Månadens NE-profil: Bertil Lundahl
Bertil Lundahl är en av Sveriges främsta kännare av Kina och det kinesiska. Till den positionen har Bertil tagit sig genom att under mer än 40 år hålla koll på utvecklingen i Kina. Bertil reser återkommande till Kina och hans publicistiska verksamhet om landet är omfattande.
Namn: Bertil Lundahl
Född: 1946
Yrke: Sinolog. I mitt fall har det inneburit att jag bl.a. jobbat som universitetslärare, forskare, kursledare, föredragshållare, tolk, översättare, reseledare, skribent och redaktör.
Brinner för: Skulle snarare beskriva mig mer som nyfiken än brinnande. Jag har alltid haft ett intresse för språk och andra kulturer. Under min tid som forskare sysslade jag med ett tiotal språk med tyngdpunkt på modern och klassisk kinesiska. Den kinesiska historien är väldigt fascinerande och jag har lett ett antal historiska resor till Kina. Men jag är också intresserad av lokal historia. Jag är med i Malmö kulturhistoriska förening och tycker det är väldigt positivt att det kommit så mycket litteratur om staden under senare år. Mat och matlagning har också varit ett stort intresse ända sedan 20-årsåldern. Det gör att blivit några resor till Kina med kulinariska sällskap på det temat också.
Lästips: Det har kommit många böcker om Kina på svenska på senare år, inte minst inför OS 2008. Kinas historia (2009) av Hans Hägerdal kan rekommenderas för den som vill fördjupa sig i historien. Börje Ljunggrens Kina – vår tids drama (2008) är en utmärkt översikt av den snabba förändring som skett i Kina under senare år och de utmaningar vi och Kina själv ställts inför. Sedan kan jag förstås inte låta bli att nämna tidskriften Kinarapport, som jag varit redaktör för sedan 2004. Vi har tagit upp en mängd olika teman och har även många recensioner av nyutkomna böcker om Kina på svenska.
Länktips: Jag brukar gå in på China Digital Times så gott som dagligen. Där finns artiklar om Kina från dagstidningar och tidskrifter runt om i världen. Även kinesiska artiklar och dokument finns i engelsk översättning. The China Beat innehåller många intressanta artiklar av Kinaforskare. Vill man veta vilka ämnen som är heta på Internet i Kina kan man kolla in sajten ChinaSmack.
Vad sysslar jag med för tillfället: I egenskap av redaktör för Kinarapport har jag just skrivit två artiklar och redigerat det första numret för året. Bland annat har jag intervjuat f.d. åklagaren i Kina, Xiao Rundcrantz, som numera bor i Sverige. Hennes bok, Röd åklagare, som kom ut 2006 ger en intressant inblick i hur det kinesiska rättssystemet fungerat och enligt intervjun i mångt och mycket fortfarande fungerar. Jag ska även läsa en nyutkommen bok om Shanghai också – det är ju världsutställning där snart – innan jag snart åter åker iväg som färdledare på en rundresa i Kina. Sedan blir det några föredrag när jag kommer hem. Ska också ta itu med ett större nummer av Kinarapport om kinesisk historia och historieskrivning som kommer ut i slutet av året. Historieskrivning är ett laddat ämne, inte minst i Östasien. Förhoppningsvis blir någon eller några resor till Kina i höst, bland dem ännu en resa med Nationalencyklopedin.
Förebilder: Jag har inte någon speciell förebild. Jag ser det som viktigare att var och en av oss försöker få ut så mycket som möjligt av sin egen potential. Det mår både jag och min omgivning bäst av.
Testa dina kunskaper om Kina i Bertil Lundahls frågejakt.
Lämna en kommentar!